Na de ontsnapping van Napoleon van Elba in maart worden de geallieerde legers weer gemobiliseerd. Op 11 juni is de Prins van Oranje met zijn staf in Tilburg op weg naar het zuiden waar slag geleverd wordt bij Maubeuge. De daar gesneuvelde hertog van Brunswijk passeert in zijn lijkkist op 16 juni door Tilburg. Twee dagen later vindt de beslissende slag bij Waterloo plaats, waar kroonprins Willem een heldenrol speelt en gewond raakt.